Connect with us

Tecnología

Las stories de Instagram ahora tendrán transcripción.

Published

on

Instagram introdujo un tipo de sticker con el que ofrece transcripciones automáticas en las Historias (stories). Por el momento están disponibles en inglés, pero se espera que se expanda a más países e idiomas en el futuro.

Los caption stickers, es decir, las pegatinas de transcripción automática, están disponibles en las Historias -que son publicaciones que solo duran 24 horas- después de hacer su aparición en las aplicaciones IGTV y Threads, vinculadas a la red social Instagram.

Los usuarios pueden modificar el estilo como el color una vez que se han generado, así como corregir errores que detecten.

Estas transcripciones automáticas están disponibles en inglés y por el momento solo en los países de lengua inglesa, pero según el portal de tecnología Engadget la compañía espera extenderlas a más idiomas y países eventualmente.

Instagram también confirmó que pronto comenzará las pruebas de este tipo de transcripción en los videos cortos, llamados Reels.

Stories Instagram

Con las transcripciones automáticas en las Stories y en Reels, Instagram quiere que estos contenidos sean más inclusivos y eficientes, y que permitan ser seguidos por usuarios sordos o con deficiencia auditiva, pero también por quienes no son hablantes nativos de inglés o que vean estos contenidos sin audio.

Vía Europa Press.

{{ reviewsOverall }} / 5 Users (0 votes)
Rating0
What people say... Leave your rating
Order by:

Be the first to leave a review.

User Avatar User Avatar
Verified
{{{ review.rating_title }}}
{{{review.rating_comment | nl2br}}}

Show more
{{ pageNumber+1 }}
Leave your rating

Your browser does not support images upload. Please choose a modern one

Tecnología

Videojuego «Granf Theft Auto» cerrará sus servidores para PS3 y Xbox 360.

Publicada

on

por

La compañía Rockstar Games anunció que el próximo 16 de diciembre cerrará los servidores de «Grand Theft Auto (GTA)» para PlayStation 3 y Xbox 360, de manera que los jugadores que utilicen estas videoconsolas ya no podrán acceder al modo multijugador del «GTA V».

A partir de esa fecha los usuarios de PS3 y Xbox 360 no podrán transferir los personajes ni las partidas guardadas a otras plataformas y solamente podrán jugar al modo campaña para un solo jugador.

Esta decisión de dar portazo a las plataformas más antiguas es centrar todos sus esfuerzos en mejorar la versión «online» de este juego para PS4, Xbox y PC, y preparar también su lanzamiento para las consolas de nueva generación (PS5 y Xbox Series) previsto para el 11 de noviembre.

Desde su lanzamiento en septiembre de 2013, «GTA V» se ha convertido en un superventas, con más de 145 millones de unidades distribuidas en todo el mundo; y la franquicia «GTA» es la segunda más vendida de la historia con 345 millones de copias desde su primera edición en 1997.

Además del GTA, Rockstar Games también cerrará los servicios en línea de «L.A. Noire» y «Max Payne 3» para PS3 y Xbox 360 a partir del 16 de septiembre, otro guiño más a su apuesta decidida por las últimas plataformas y consolas de última generación.

{{ reviewsOverall }} / 5 Users (0 votes)
Rating0
What people say... Leave your rating
Order by:

Be the first to leave a review.

User Avatar User Avatar
Verified
{{{ review.rating_title }}}
{{{review.rating_comment | nl2br}}}

Show more
{{ pageNumber+1 }}
Leave your rating

Your browser does not support images upload. Please choose a modern one

Sigue leyendo

Tecnología

Nueva herramienta online en Reino Unido para eliminar fotos íntimas.

Publicada

on

por

Los menores de 18 años que deseen eliminar de internet fotografías o vídeos en los que aparecen desnudos podrán denunciar y retirar esas imágenes mediante una nueva herramienta online, según informa este martes la BBC.

El nuevo servicio, de la llamada organización Internet Watch Foundation And Childline (IWF); tiene como objetivo ayudar a menores que han sido engatusados para colgar ese tipo de instantáneas en la red, o cuyas parejas han publicado dichas imágenes sin su conocimiento.

La IWF, que examinará el contenido e intentará eliminar esas fotos si infringen la legislación, ha indicado que dicha herramienta ayudará a muchos menores angustiados.

La organización explicó al citado canal que son varios los motivos -entre ellos; la coerción- por los que una persona joven envía imágenes suyas desnuda o vídeos sin saber que estos terminarán circulando online. Algunos envían imágenes a un novio o novia que este o esta comparte sin su consentimiento.

En los últimos años, IWF ha observado que hay cada vez más imágenes de este tipo circulando que han sido creadas por los propios menores: 38.000 en los tres primeros meses del año, una cifra que dobla la registrada en el mismo periodo de 2020.

Ahora, por primera vez, los menores de 18 años preocupados por una fotografía de un desnudo tienen en su mano la manera de alertar al servicio online.

«Huella digital»

En caso de que la persona esté inquieta por la posibilidad de que una imagen pueda terminar en internet; la organización puede también crear una «huella digital» para esa imagen -conocida como hash-; que compartirá con compañías tecnológicas a fin de evitar que la fotografía se descargue y comparta.

Los jóvenes pueden denunciar y reclamar las imágenes de forma anónima, siempre que se verifique su edad; o pueden dejar sus datos y obtener apoyo de Childline.

Esa herramienta es «la primera en el mundo» y dará a los jóvenes «el poder, y la confianza, de reclamar esas imágenes; y asegurarse de que no caen en las manos equivocadas online», según la responsable de la IWF, Susie Hargreaves.

#EFE.

{{ reviewsOverall }} / 5 Users (0 votes)
Rating0
What people say... Leave your rating
Order by:

Be the first to leave a review.

User Avatar User Avatar
Verified
{{{ review.rating_title }}}
{{{review.rating_comment | nl2br}}}

Show more
{{ pageNumber+1 }}
Leave your rating

Your browser does not support images upload. Please choose a modern one

Sigue leyendo

Tecnología

Países que más hacen trampa en videojuegos

Publicada

on

por

¿Eres de los que hace trampa en los videojuegos? Si tu respuesta es sí, entonces es probable que tu país de procedencia esté presente en esta lista de los 50 países que más trampas hacen al jugar.

Según esta lista, Rusia, Italia e Israel (en ese orden) están los jugadores donde más se tiene a esta cuestionable práctica.  En el noveno lugar se encuentra Brasil, mientras que en el lugar 13 está Argentina. En el lugar 23 está Guatemala y en el 27 y 28, Chile y Uruguay, respectivamente.

Más atrás aparece España en el lugar 37, mientras que México, Paraguay, Panamá y Venezuela están en los lugares desde el 44 al 47 de forma consecutiva.

La lista fue creada por el Uswitch y se ordenó a cada país mediante una metodología relativamente sencillas: se analizaron datos de búsquedas de Google de palabras asociadas a esta práctica, como pueden ser cheat o cheat codes (en español, se habla por lo general de códigos o trucos) en su equivalente en el idioma local.

Luego, se normalizó el volumen de búsqueda de acuerdo a la población del país; el resultado es un puntaje en el que Rusia e Italia están muy por sobre los demás, como muestra la imagen de arriba.

Otro detalle interesante tiene que ver con los juegos sobre los que más se buscan trucos en cada país. Por ejemplo, en Alemania parecen tener una fijación con los juegos de Bethesda, ya que tanto Skyrim como Fallout 4 aparecen entre aquellos en los que más códigos se consultan en Google.

Y particularmente Islandia es un caso curioso, ya que es el país donde más se buscan trucos en Google para juegos como Bioshock, Battlefield, Doom, Metal Gear Solid, Need For Speed, No Man’s Sky, The Last of Us y Spider-Man.

La lista de la vergüenza definitivamente tiene lugar para todo tipo de juegos.

Con información de DigitalTrends

{{ reviewsOverall }} / 5 Users (0 votes)
Rating0
What people say... Leave your rating
Order by:

Be the first to leave a review.

User Avatar User Avatar
Verified
{{{ review.rating_title }}}
{{{review.rating_comment | nl2br}}}

Show more
{{ pageNumber+1 }}
Leave your rating

Your browser does not support images upload. Please choose a modern one

Sigue leyendo

Lo más leído